„zweite(r, s)“: Adjektiv, Eigenschaftswort zweiteAdjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) andra, andre andra zweite(r, s) weiblichoder od neutral zweite(r, s) weiblichoder od neutral andre zweite(r, s) männlich zweite(r, s) männlich
„zweitens“: Adverb, Umstandswort zweitensAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) för det andra för det andra zweitens zweitens
„zweit“: Adverb, Umstandswort zweitAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) på tu man hand... gå två och två... exemples zu zweit på tu man hand två personer zu zweit zu zweit gehen gå två och två zu zweit gehen
„Sieger(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern SiegerMaskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) segrare, vinnare segrare, vinnare Sieger(in) Sieger(in) exemples zweiter Sieger sein SportSPORT bli tvåa zweiter Sieger sein SportSPORT
„Klasse“: Femininum, weiblich KlasseFemininum, weiblich f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) klass klass Klasse Klasse exemples erster Klasse första klass erster Klasse zweiter Klasse andra klass zweiter Klasse
„zwei“: Numerale, Zahlwort zweiNumerale, Zahlwort num Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) två två zwei zwei exemples zu zweien två och två zu zweien zu zweit på tu man hand två personer zu zweit um zwei Uhr klockan två um zwei Uhr alle zwei Tage varannan dag alle zwei Tage masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Rang“: Maskulinum, männlich RangMaskulinum, männlich m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) rang, ställning, klass, grad, rad, plats, placering rang, ställning Rang Rang klass Rang Rang grad Rang Militär, militärischMIL Rang Militär, militärischMIL rad Rang TheaterTHEAT Rang TheaterTHEAT plats, placering Rang SportSPORT Rang SportSPORT exemples ersten Ranges av första klass ersten Ranges jemandem den Rang ablaufen slå ut någon jemandem den Rang ablaufen den zweiten Rang belegen SportSPORT komma på andra plats den zweiten Rang belegen SportSPORT
„Wahl“: Femininum, weiblich WahlFemininum, weiblich f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) val valNeutrum, sächlich n Wahl Wahl exemples jemandem die Wahl lassen lämna någon fritt val jemandem die Wahl lassen freie Wahlen fria val freie Wahlen wenn ich die Wahl hätte om jag fick välja wenn ich die Wahl hätte zur Wahl stehen stå till buds kvalitet, sortering zur Wahl stehen zweiter Wahl av andrasortering zweiter Wahl masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Gang“: Maskulinum, männlich GangMaskulinum, männlich m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gång gång, väg, korridor, gång promenad förlopp, gång maträtt växel rond gång Gang (≈ Gangart) Gang (≈ Gangart) gång, väg Gang (≈ Weg) Gang (≈ Weg) korridor, gång Gang (≈ Korridor) Gang (≈ Korridor) promenad Gang (≈ Spaziergang) Gang (≈ Spaziergang) förloppNeutrum, sächlich n Gang (≈ Verlauf) gång Gang (≈ Verlauf) Gang (≈ Verlauf) exemples im Gange sein vara i gång im Gange sein in vollem Gange sein vara i full gång in vollem Gange sein in Gang bringen sätta/få i gång in Gang bringen in Gang kommen komma i gång in Gang kommen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples (mat)rätt Gang Speise Gang Speise växel Gang Auto, VerkehrAUTO Gang Auto, VerkehrAUTO exemples den zweiten Gang einlegen Auto, VerkehrAUTO lägga in tvåan (oderod tvåans växel) den zweiten Gang einlegen Auto, VerkehrAUTO rond Gang Sport Gang Sport
„zu“: Präposition, Verhältniswort zuPräposition, Verhältniswort präp <Dativ, 3. Falldat> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) till till zu zu exemples zu Fuß till fots zu Fuß zu Bett gehen gå till sängs zu Bett gehen zum Fenster hinaus ut genom fönstret zum Fenster hinaus zum Glück som tur är/var zum Glück zur Not i nödfall zur Not zum Teil till en del, del(vi)s zum Teil zu Hause hemma zu Hause zu zweit två och två, parvis zu zweit zu Hunderten i hundratal, hundratals zu Hunderten zu jener Zeit på den tiden zu jener Zeit zu seinen Lebzeiten under sin (bzw hans) livstid zu seinen Lebzeiten von Tag zu Tag dag från dag von Tag zu Tag masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „zu“: Adverb, Umstandswort zuAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) alltför, igen, stängd, sluten, åt, mot (allt)för zu zu igen, stängd, sluten zu geschlossen zu geschlossen åt, (e)mot zu örtlich zu örtlich exemples zu groß/klein för stor/liten zu groß/klein zu viel för mycket zu viel zu viele för många zu viele nach Norden zu åt (oderod mot) norr nach Norden zu Tür zu! stäng dörren! Tür zu! nur zu!, immer zu! gå på! nur zu!, immer zu! ab und zu då och då ab und zu masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „zu“: Konjunktion, Bindewort zuKonjunktion, Bindewort konj <beimInfinitiv, Nennform inf> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) att att zu zu exemples nichts zu sehen inget att se nichts zu sehen